📖 O que é o som “NBA JAM - IS IT THE SHOES?”?
Este clipe é um grunhido de voz curto, de dois segundos, tirado da narração de basquete arcade do NBA Jam. Uma voz de locutor rouca e animada pergunta "Is it the shoes?" depois que um jogador acerta uma enterrada impressionante ou uma sequência de arremessos. A frase é uma referência direta ao personagem Mars Blackmon, de Spike Lee, que usava a mesma pergunta como bordão em comerciais antigos do Nike Air Jordan e no filme She's Gotta Have It. No NBA Jam, a frase se tornou uma das várias falas marcantes do locutor, ao lado de outras como "He's on fire!" e "Boom shakalaka", todas supostamente escritas pelo compositor de som do jogo, Jon Hey, e interpretadas pelo dublador Tim Kitzrow. Com o tempo, esses trechos de voz foram extraídos do jogo e passaram a circular individualmente como clipes de soundboard e áudio de meme, valorizados pela energia exagerada e marcante da narração esportiva. A frase em si funciona como reação a qualquer momento de habilidade ou sucesso surpreendente, quase inacreditável, ecoando a piada do jogo de que o talento repentino de um jogador poderia ser explicado por algo externo, como o calçado, em vez da habilidade real. Seu tom é cômico e autoconsciente, combinando com a apresentação exagerada e estilo arcade do jogo original. Como som de meme, é reconhecido principalmente por quem conhece jogos esportivos retrô ou a cultura de internet ligada ao basquete, e mantém essa mistura de empolgação genuína e zombaria irônica de sua origem.
🧭 De onde vem
Origem: NBA Jam video game commentary line, written by Jon Hey and voiced by announcer Tim Kitzrow — documentada
🎬 Como usar nas suas edições
Use esse som logo depois que alguém acertar uma jogada improvável, um lance decisivo ou uma vitória de sorte em um clipe de jogo, para debochar e atribuir o mérito ao equipamento em vez da habilidade. Também funciona bem sobreposto a um vídeo de reação em que alguém de repente atua muito acima do seu nível normal, sugerindo que deve haver uma explicação oculta.
Baixe o arquivo acima e importe no CapCut, Premiere Pro, DaVinci Resolve — ou direto no TikTok / Instagram. O som é gratuito para os seus vídeos.
💬 Perguntas sobre este som
De onde vem a frase "Is it the shoes?"
É uma fala do locutor do jogo de basquete NBA Jam, que faz referência ao personagem Mars Blackmon, de Spike Lee, dos comerciais da Nike Air Jordan e do filme She's Gotta Have It.
Quem dubla a frase no NBA Jam?
Segundo as fontes disponíveis, a voz do locutor do NBA Jam, incluindo essa frase, foi feita por Tim Kitzrow, com os diálogos de narração escritos pelo compositor de som Jon Hey.
O que a frase significa quando usada como meme?
É usada para sugerir, de forma brincalhona, que o sucesso ou a habilidade surpreendente de alguém deve se dever a um fator externo, como os tênis, e não a talento genuíno.
ℹ️ Detalhes do som
OrigemNBA Jam video game commentary line, written by Jon Hey and voiced by announcer Tim Kitzrow
CategoriaMemes
FormatoMP3
Duração2.0 segundos
Adicionado2026-08-12
Atualizado2026-11-06
PreçoGrátis 🎉