📖 ¿Qué es el sonido “grito del presidente monstruos vs aliens”?
Este clip recoge un grito agudo y breve, de unos dos segundos, tomado directamente de la película de DreamWorks Monstruos vs. Aliens (2009). En la escena original, el General W.R. Monger informa al no muy espabilado Presidente Hathaway (con la voz de Stephen Colbert) sobre el equipo de monstruos, cuando de repente el Presidente suelta un grito idéntico al que había dado antes su asistente, la señorita Ronson, en esa misma escena. El sonido es exagerado y teatral, acorde con el tono caricaturesco de la película, y se ha extraído y compartido en internet tanto en su audio original en inglés como en los doblajes al español latinoamericano y al castellano, ya que los fans suelen recortar el 'grito del presidente' específicamente de las versiones dobladas. En la red, el grito se ha convertido en un efecto de sonido independiente que se usa para subrayar momentos de pánico cómico, absurdo o reacciones exageradas en vídeos editados, sin relación con la trama de la película. Funciona como un golpe de efecto sonoro rápido que exagera el susto o el miedo de alguien de forma ridícula y desmedida, haciendo eco de la propia falta de compostura del personaje en la escena original. Al ser corto y fácilmente reconocible para los seguidores de la película, se inserta en clips sin relación alguna solo por su cualidad cómica de grito, sin ninguna conexión narrativa con Monstruos vs. Aliens.